Соня и Драгана, сестры, начинают снимать видеодневник на 8 мм камеру, как только их отца отправляют служить в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои воспоминания поверх старых плёнок, иногда замечая проблески прошлого между новыми кадрами. Каждый день они запечатлевают спокойствие окружающей природы, мерцающее ночное небо под звуки авианалетов и дразнят младшую сестричку Тияну. Однако вскоре все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые обосновываются в соседнем доме. Новое знакомство приносит с собой зарождающуюся дружбу, первые поцелуи и разочарования, которые постепенно отодвигают на второй план страх перед войной.
